홈디포, 관세 부담으로 제품 가격 인상 불가피 발표