싱가포르 억만장자 호텔왕, 전 교통부 장관 뇌물 스캔들 유죄 인정