MSNBC, NBC뉴스서 독립하며 사명 변경 단행